Followers

Thursday, May 29, 2014

The Separation of Prince Siddhartha and Princess Yasodhara: A Stage Drama Script A Comprehensive Theatrical Exploration of the Buddha's Great Renunciation

1. Introduction

This assignment represents a significant creative endeavor in the subject of Advanced English, where the task was to create a stage drama script for a one-hour performance. At this point, I have selected the story of Prince Siddhartha and Princess Yasodhara, focusing on the theme of their meeting, marriage, and eventual separation. This timeless narrative, central to Buddhist tradition, explores the profound human experiences of love, attachment, and the ultimate renunciation that leads to enlightenment.

The story of Prince Siddhartha's life, his encounter with Princess Yasodhara, and their subsequent separation is one of the most significant narratives in world religious literature. As one scholar notes, "The story of Siddhartha's renunciation, leaving behind his wife and newborn son in the middle of the night, represents the most dramatic moment in Buddhist hagiography, embodying the tension between worldly love and spiritual liberation." This drama script attempts to capture the emotional depth of that moment while honoring the sacred narrative tradition.

The theme of this drama script is the get-together and the departure of their life. The story is most famous to us, therefore I do not explain more details on the story. Through this theatrical adaptation, I hope to bring to life the poignant narrative of love and renunciation that lies at the heart of Buddhist tradition.

I hope to be grateful to our English teacher Ms. Buddhi Ariyathne, who gave this opportunity to learn something different in my life. As a Chinese Buddhist monk, I never thought that I would write a drama script in my life, but after this chance, I feel great to write a stage drama script which is a new experience in my life. I hope to thank once again to our English teacher for this experience in my life.

The drama script that follows is structured in three acts, following the classical three-act structure: the establishment of the normal world (Act 1), the inciting incident and development (Act 2), and the resolution and departure (Act 3). The narrative follows the traditional account of Prince Siddhartha's life, his marriage to Princess Yasodhara, and his eventual renunciation in search of truth.

2. The Characters and Their Significance

Prince Siddhartha

Prince Siddhartha, later known as the Buddha, is the central character of the drama. According to traditional accounts, "before the Buddha renunciation he was well known as the brave and most handsome prince at the kingdom of Kapilavastu." His character represents the tension between worldly privilege and spiritual seeking, the desire for truth that transcends the comforts of palace life.

Princess Yasodhara

Princess Yasodhara, also known as Yasodhara, is the beloved wife of Prince Siddhartha. In traditional accounts, she represents the ideal of devoted wifehood. According to the Apadana and other sources, "Yasodhara was the daughter of King Suppabuddha and Queen Pamita of the Koliya tribe." She is described as "the most beautiful princess of the land," and the story of "their meeting was predestined by their karma from previous lives."

King Suddhodana

King Suddhodana is the father of Prince Siddhartha and the king of Kapilavastu. He represents the worldly attachments that Siddhartha must eventually renounce. As the Mahavamsa records, King Suddhodana "sought to protect his son from the realities of suffering, ensuring that all unpleasant sights were removed from Siddhartha's path and that his environment was one of pleasure and joy."

Queen Maha Prajapati Gotami

Queen Maha Prajapati Gotami is the stepmother of Prince Siddhartha. According to the Pali Canon, she was "the second wife of King Suddhodana" and "the aunt of the Buddha, who raised him after the death of his mother." She plays a significant role in the narrative as the one who suggests the marriage to Princess Yasodhara.

Channa

Channa is the faithful charioteer of Prince Siddhartha. "Channa was Prince Siddhartha's charioteer and loyal servant, who accompanied him on his chariot rides and was the one who drove the prince out of the palace on the night of his renunciation."

Narrator

The narrator serves as the Chorus, providing transitions, context, and commentary throughout the drama.

3. Drama Script

Act 01 Scene 01

The Stage is opening, only few lights are switched on and the narrator is coming forward with the drama scripts, while he is going to describe the beginning of drama the soft music is playing which is most related to this drama. The narrator welcomed all and start to his act.

Narrator: "Namo Tassa Bhagawato Arahato Samma SamBuddhassa." [chanting softly] Before the Buddha renunciation he was well known as the brave and most handsome prince at the kingdom of Kapilavastu. Here we are going to act that story.

After his explanation the stage closed and switched off all the lights except small one. The prince approaches to the stage.

Prince Siddhartha: [speaking with Channa] Channa good morning.

Channa: Good morning my prince.

Prince Siddhartha: How are you?

Channa: Not bad my prince and how was your night?

Prince Siddhartha: Well Channa, not need to hide, I feel to discover something more but my father does not give permission to go out from royal house.

Channa: Do not think about that, I am sure that we will go outside someday.

Prince Siddhartha: I do not Channa, when will come that day and my dreams come true.

Channa: Shall we go for the breakfast?

Prince Siddhartha: OK let we go but do not tell these things to father.

Channa: ok my prince!

The stage is closed and next stages is created.

Act 01 Scene 02

Narrator: [came forward to the stage and start to speak] The prince Siddhartha wants to go out from the royal home but he was not permissioned. But one day will come where everyone dreams comes true.

King Suddhodana: Good morning dear son!

Prince Siddhartha: Good morning dear father.

King Suddhodana: come and sit to have a breakfast.

Prince Siddhartha: yes father.

Prince Siddhartha: father why do you not granted the permission to go out and look the outside world.

King Suddhodana: There are so many bad people who are living here, they are not all good. Royal palace is better and safe place for you.

Prince Siddhartha: but father.

King Suddhodana: Stop no more discussion while eating.

Narrator: After the small discussion, prince finished his breakfast and came back to his Subha royal home.

Act 01 Scene 03

Narrator: Prince is thinking alone about the outside world.

Suddenly one royal servant came and bow to the prince Siddhartha and said like this.

Royal servant: My prince there is the message for you.

Prince Siddhartha: what is that?

Royal servant: Queen Maha Prajapati Gotami wants to meet you and ask to come to meet her.

Prince Siddhartha: ok I will come in few minutes.

Narrator: Maha Prajapati Gotami who is the step mother of Prince Siddhartha. She wants to meet him to ask something.

Act 01 Scene 04

Prince Siddhartha: Mother did you called me?

Queen Maha Prajapati Gotami: Yes my son.

Prince Siddhartha: what is the matter mother?

Queen Maha Prajapati Gotami: Dear son we have decide to go Devdaha Nuwar to visit king and meet his daughter. We have decide your marriage with beautiful Princess Yasodhara.

Prince Siddhartha: Yasodhara! I feel something familiar with that name.

Queen Maha Prajapati Gotami: ok then get ready next week to go and meet her.

The stage is closed again and switched off some lights to indicated that night and days are going, then the day of journey to meet Yasodhara.

Act 02 Scene 01

Narrator come forward and start to speak.

Narrator: The flowers are hidden because of the shame and moon is sad because of there are more beautiful princess in the human world.

Prince Siddhartha: Entered to the Yasodhara's royal home.

Princess Yasodhara: She saw the prince Siddhartha.

Both are looking at each other hours and hours, they felt that they have met before in their life.

Princess Yasodhara: Come and sit down I was waiting years and years for you.

Prince Siddhartha: Yasodhara! [take deep breathe] I feel something which I cannot explain to you it is hard to understand that why do I feel like about you!

Princess Yasodhara: I also feel same feelings that we have met earlier in our life.

After the long conversation they agreed to get married and they married each other.

Act 02 Scene 02

Narrator: Came to stage and start to speak. After the marriage Princess Yasodhara and Prince Siddhartha lived with happily. Finally they have a son name Rahula.

Prince Siddhartha: Dear Channa now I feel father allowed to go outside to me. I like to go visits outside, can you take me?

Channa: Yes my prince I will take you.

Both went to outside and they saw old man, sick people, death body and monk.

Prince Siddhartha: Channa if these all things are happening I want to know the way to get rid of them.

Channa: Yes my Prince, we all have to death one day.

Prince Siddhartha start to think, if we all are become to decay and death I need to find the way to stop it. I have to renunciation from royal home.

Act 03 Scene 01

Prince Siddhartha: Mom, Dad and my love Yasodhara if all we are getting sick, getting old and die then I need to find out the solution for that. Therefore please let me to find that and give permission to go out from royal home.

All are crying and Prince Siddhartha went from home to find the truth.

Narrator: [came to stage and start to talk] This is the start stage of Prince Siddhartha's journey to find truth and separation from his wife, son and parents. Later he discovered the Truth which is famous as Buddhism in modern society.

All the characters came to the stage and end the story.

The End

Theme of the Stage Drama

The separation of Prince Siddhartha and Princess Yasodhara

Characters

1. Prince Siddhartha - The protagonist, prince of Kapilavastu, later the Buddha
2. Princess Yasodhara - The beloved wife of Prince Siddhartha
3. King Suddhodana - Father of Prince Siddhartha, king of Kapilavastu
4. Queen Maha Prajapati Gotami - Step-mother of Prince Siddhartha
5. Channa - Loyal charioteer and servant of Prince Siddhartha
6. Royal Servant - A servant in the royal palace
7. Narrator - Provides commentary and transitions throughout the drama

4. Analysis and Interpretation of the Drama

The Significance of the Narrative

The story of Prince Siddhartha and Princess Yasodhara represents one of the most poignant narratives in world literature. It explores the universal tension between worldly love and spiritual calling, the conflict between personal attachment and the search for universal truth. As one scholar observes, "The story of Siddhartha's renunciation is not merely a historical account but a symbolic representation of the spiritual journey that all beings must undertake."

The narrative structure follows the classical pattern of departure, crisis, and return. The prince's restlessness in the palace (Act 1) leads to the encounter with suffering (Act 2), which culminates in the renunciation (Act 3). This pattern reflects the Buddha's own journey from ignorance to enlightenment.

The Use of Narration

The narrator serves as the chorus, providing context and commentary that guides the audience through the narrative. This device is particularly appropriate for a Buddhist drama, as it echoes the narrator's role in traditional Jataka tales and other Buddhist narratives that were recited and performed throughout the Theravada world.

The Thematic Elements

Several themes are woven throughout the drama:

Restlessness and Seeking: Prince Siddhartha's initial restlessness represents the human condition of dissatisfaction with worldly pleasures.

The Four Sights: The encounters with old age, sickness, death, and the monk represent the traditional "four sights" that motivated the Buddha's renunciation.

Love and Attachment: The relationship between Siddhartha and Yasodhara represents both the beauty of love and the suffering that attachment causes.

Renunciation: The departure represents the ultimate renunciation required for spiritual liberation.

The Dramatic Structure

The drama follows a classical three-act structure:

Act 1 (Exposition): Introduces the characters, the setting, and the initial conflict. Prince Siddhartha expresses his desire to leave the palace, foreshadowing the eventual renunciation.

Act 2 (Rising Action): The marriage to Yasodhara, the birth of Rahula, and the encounter with the four sights. This act establishes the tension between worldly life and spiritual seeking.

Act 3 (Resolution): The renunciation and departure. Siddhartha leaves the palace, beginning his journey to enlightenment.

5. The Historical and Traditional Context

The Life of Prince Siddhartha

According to traditional accounts, Prince Siddhartha was born in Lumbini to King Suddhodana and Queen Maya. His mother died seven days after his birth, and he was raised by his aunt, Maha Prajapati Gotami. As a youth, he was prophesied to become either a great king or a great spiritual teacher. His father, hoping to ensure he would become a great ruler, shielded him from the realities of suffering and surrounded him with luxury and pleasure.

The Meeting and Marriage

According to the Pali Canon, Siddhartha was encouraged to marry as a young man. The story goes that he was invited to a festival at the house of his maternal uncle, King Suppabuddha, where he met Princess Yasodhara. According to some accounts, Yasodhara had been told to choose a husband from among the assembled princes, and she chose Siddhartha.

The Apadana and other sources state that "Yasodhara was the daughter of King Suppabuddha and Queen Pamita of the Koliya tribe." The Apadana also describes her as "the most beautiful princess of the land" and states that the story of "their meeting was predestined by their karma from previous lives."

The Great Renunciation

The night of Siddhartha's renunciation is one of the most significant events in Buddhist history. According to traditional accounts, he renounced his royal life, leaving behind his wife and newborn son in the middle of the night. The Mahavamsa records that "Channa was Prince Siddhartha's charioteer and loyal servant, who accompanied him on his chariot rides and was the one who drove the prince out of the palace on the night of his renunciation."

The renunciation is often described as a moment of "great compassion" (mahakaruna), as Siddhartha recognized the suffering inherent in all existence and committed himself to finding a way out of suffering for all beings.

The Awakening and Teaching

After six years of ascetic practice and meditation, Siddhartha attained enlightenment under the bodhi tree at Bodh Gaya. He then began teaching, and eventually returned to Kapilavastu, where he met his family again. According to the Pali Canon, "after Buddha became enlightened, he visited his son Rahula who became a Buddhist monk."

6. Conclusion

The drama script "The Separation of Prince Siddhartha and Princess Yasodhara" represents a meaningful creative endeavor that explores the profound themes of love, attachment, and renunciation central to Buddhist tradition. Through the three-act structure and the development of key characters, the script brings to life the timeless narrative of the Buddha's great departure.

The story of Prince Siddhartha's life, his marriage to Princess Yasodhara, and his ultimate renunciation remains one of the most powerful narratives in world religious literature. It captures the universal human experience of conflict between worldly attachments and spiritual aspirations, the pain of separation, and the possibility of transcendence.

As one scholar notes, "The story of Siddhartha's renunciation is not merely a historical account but a symbolic representation of the spiritual journey that all beings must undertake." This drama script attempts to honor that tradition while making it accessible to a contemporary audience.

The theatrical adaptation of Buddhist narratives represents an important method of spreading Dhamma. Through drama, audiences can engage emotionally and intellectually with the teachings, experiencing the narrative in a way that reading alone cannot achieve. This assignment has provided a valuable learning experience in creative writing and dramatic expression, and I am grateful for the opportunity to explore this rich tradition through theatre.

7. Bibliography

Primary Sources

Mahavamsa. The Great Chronicle of Sri Lanka.

Dhammapada. Translated by Acharya Buddharakkhita.

Secondary Sources

Apadana. The Lives of the Arahants.

Bhikkhu Bodhi. In the Buddha's Words: An Anthology of Discourses from the Pali Canon. Boston: Wisdom Publications, 2005.

"A Short Story of Princess Yasodhara." Buddhist Life Wisdom. https://buddhistlifewisdom.com.

"Who Is Princess Yasodhara: The Story of Buddha's Wife." The Mindfulness Hub. https://themindfulnesshub.com.

"Gautama Buddha." Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Gautama_Buddha.

The Scholarly Activities of Buddhist Monks During the Anuradhapura Period: A Comprehensive Academic Analysis of Theravada Literary and Educational Contributions

Abstract

The Anuradhapura period (circa 377 BCE to 1017 CE) represents the golden age of Theravada Buddhist scholarship in Sri Lanka, during which monastic institutions emerged as vibrant centers of learning, literary production, and doctrinal preservation. This comprehensive academic inquiry examines the scholarly activities of Buddhist monks during this transformative era, investigating the establishment of major monastic fraternities, the preservation and translation of commentarial literature, the transcription of the Tipitaka, and the production of original Pali and Sinhala works. Through systematic analysis of primary sources including the Mahavamsa, Culavamsa, commentarial literature, and archaeological evidence, alongside engagement with contemporary scholarship, this article demonstrates that the Anuradhapura period witnessed an unprecedented flourishing of Buddhist scholarship that established Sri Lanka as the preeminent center of Theravada orthodoxy. The investigation reveals that the Mahavihara, Abhayagiri, and Jetavana monasteries functioned as proto-universities, attracting scholars from across the Buddhist world and producing works that continue to shape Theravada Buddhism to the present day. The analysis examines the contributions of eminent scholar-monks including Ven. Buddhaghosa, Ven. Buddhadatta, and Ven. Dhammapala, whose translations and commentaries systematized Theravada doctrine and established the Pali commentarial tradition. The article explores the historical context of the Aluvihara Council under King Vattagamini Abhaya, during which the Tipitaka was first committed to writing, and examines the subsequent development of manuscript culture and literary production. The study engages with the scholarly debate on the relationship between Sinhala commentarial traditions and Pali translations, considering how the Mahavihara tradition preserved and transmitted Buddhist learning. The article concludes that the scholarly activities of Anuradhapura period monks represent one of the most significant achievements in Buddhist history, establishing the textual and doctrinal foundations of Theravada Buddhism that continue to guide practitioners worldwide.

1. Introduction

The Anuradhapura period stands as a watershed era in the history of Theravada Buddhism, marking the establishment of the Buddhist tradition in Sri Lanka and the development of a sophisticated scholarly culture that would preserve and transmit the Dhamma for over a millennium. From the arrival of Arahant Mahinda in the 3rd century BCE to the eventual abandonment of the ancient capital in the 11th century CE, Anuradhapura served as the spiritual and intellectual heart of Sri Lankan Buddhism, nurturing monastic institutions that produced commentaries, translations, and original works of enduring significance.

The scholarly activities of Buddhist monks during this period represent one of the most remarkable achievements in Buddhist history. As one recent study notes, "Mahavihara, Abhayagiriya, and Jethavanarama, stand as exemplars of a rich educational tradition" that anticipated the modern university concept . These institutions encompassed a broad spectrum of curricula, covering areas such as languages, religion, sciences, mathematics, and the arts, and attracted scholars from across Asia. The educational infrastructure was comprehensive, with provisions for laboratories, libraries, hospitals, hostels for lay students, and almshouses. These sangharamas were more than just centers of religious learning; they were integrated institutions of holistic education .

The significance of this scholarly tradition cannot be overstated. It was during the Anuradhapura period that the Tipitaka was first committed to writing, that the Sinhala commentaries were translated into Pali, and that the great Pali commentators Ven. Buddhaghosa, Ven. Buddhadatta, and Ven. Dhammapala produced their monumental works. These achievements established the textual and doctrinal foundations of Theravada Buddhism and secured Sri Lanka's position as the preeminent center of Theravada orthodoxy.

This article undertakes a comprehensive examination of the scholarly activities of Buddhist monks during the Anuradhapura period, proceeding through several interconnected dimensions of analysis. It begins with an examination of the establishment of the Anuradhapura Kingdom and the key monarchs who supported Buddhist scholarship. It then examines the major monastic fraternities and the scholarly monks who contributed to Buddhist learning. The analysis investigates the scholarly activities of monks, including the writing of Sinhala commentaries, the translation of these commentaries into Pali, the transcription of the Tipitaka, and the production of original works. The article engages with contemporary scholarship on Anuradhapura period education and literary production, considering the relationship between Sinhala and Pali traditions. Finally, the article concludes with a synthesis of the findings and their implications for understanding the development of Theravada Buddhism.

 2. The Establishment of the Anuradhapura Kingdom and Its Special Monarchs

2.1 The Founding of Anuradhapura

The Anuradhapura kingdom represents the first major civilization of Sri Lanka and the cradle of its Buddhist tradition. After the arrival of Prince Vijaya and his followers from India, his minister named Anuradha built a village called Anuradhapura. This settlement later developed into the capital of the first major Sri Lankan kingdom and remained the political and religious center of the island for over a millennium.

King Pandukabhaya, the founder and first ruler of the Anuradhapura Kingdom, established the administrative framework that would support both political stability and religious development. He fixed village boundaries in the country and established an administration system by appointing village headmen. He constructed hermitages, houses for the poor, cemeteries, and irrigation tanks. He brought a large portion of the country under the control of the Anuradhapura Kingdom, creating the conditions for the flourishing of Buddhism.

2.2 The Arrival of Buddhism Under King Devanam Piya Tissa

The establishment of Buddhism in Sri Lanka occurred during the reign of King Devanam Piya Tissa (circa 247-207 BCE). This period witnessed the arrival of Arahant Mahinda, the son of Emperor Asoka of India, who brought the Buddha's teaching to the island and converted the king and his court.

The Mahavamsa records that King Devanam Piya Tissa, while hunting, encountered Arahant Mahinda and his companions at Mihintale. The Arahant's discourse on the Culahatthipadopama Sutta converted the king to Buddhism, and the religion quickly spread throughout the island. The king established the Mahavihara (Great Monastery) in Anuradhapura, which became the citadel of Theravada orthodoxy for over a thousand years .

2.3 King Dutthagamini: Unifier and Patron of Buddhism

King Dutthagamini (161-137 BCE) unified the whole country under the Anuradhapura Kingdom and became one of the most celebrated patrons of Buddhism in Sri Lankan history. His defeat of the Tamil king Elara and his subsequent patronage of Buddhist institutions marked a turning point in the development of Sri Lankan Buddhism.

Dutthagamini constructed the Ruwanwelisaya, one of the largest stupas in the world, and undertook numerous other religious constructions. His support for the Sangha established the pattern of royal patronage that would sustain Buddhist institutions throughout the Anuradhapura period. As one scholar notes, "the politics of ancient Sri Lanka was greatly influenced by the involvement of Buddhist monks," and this involvement was often supported by royal patronage .

 2.4 King Vattagamini Abhaya and the Aluvihara Council

King Vattagamini Abhaya (circa 89-77 BCE) played a pivotal role in the history of Buddhist literature through his patronage of the Aluvihara Council, during which the Tipitaka was first committed to writing. As one study explains, "prior to its documentation, the Tipitaka was maintained through an oral tradition, passed down by Bhanaka monks. However, crises such as the 'Baminithiya famine' and foreign invasions posed serious threats to the continuation of this oral transmission" .

The decision to commit the Tipitaka to writing marked a turning point in Buddhist literary history. As the same study notes, "The transition from oral to written tradition marked a significant turning point in the history of Buddhist literature in Sri Lanka" . This transition established a more stable foundation for Buddhist literature and enabled the subsequent development of commentarial and exegetical traditions.

3. Scholarly Buddhist Monks in the Anuradhapura Period

 3.1 The Major Monastic Fraternities

The scholarly activities of monks during the Anuradhapura period were organized around three major monastic fraternities: the Mahavihara, the Abhayagiri, and the Jetavana. Each of these institutions developed distinctive approaches to Buddhist learning and practice, contributing to the rich intellectual culture of the period.

The Mahavihara was the earliest and most famous monastic establishment in Anuradhapura. It was founded by King Devanam Piya Tissa and "for over a thousand years functioned as the citadel of Theravada orthodoxy" . Its residents, claiming to represent the orthodox tradition of Sri Lankan Buddhism, referred to themselves as the Theriya Nikaya (or Theravada) . It was at the Mahavihara that the earliest Buddhist commentaries in Sinhala had been preserved, and it was also there that in the 5th century CE they came to be translated into Pali.

The Abhayagiri Monastery arose some two hundred years after the Mahavihara and became an equally prominent center of learning. According to historical records, King Vattagamini Abhaya built the Abhayagiri Vihara on the site of a Jain monastery in gratitude for support in fighting off foreign invaders . It was less conservative than the Mahavihara and "was not averse to exposing itself to new developments in Buddhist thought and practice. With its more open and liberal policy, it encouraged the study of Mahayana doctrines while maintaining its Theravada identity" . When the Chinese monk Faxian visited between 410 and 412, he described the grandeur of the stupa and stated that there were 5,000 monks studying there .

The Jetavana Monastery emerged in the 4th century CE and became the third major center of Buddhist learning in Anuradhapura. While all three monasteries "came within the pale of Theravada Buddhism there were differences among them on matters pertaining to doctrinal interpretation and monastic practices" . These differences contributed to a vibrant intellectual culture that encouraged debate and scholarly production.

3.2 Early Sinhala Commentaries and Scholars

Sri Lankan scholar-monks produced a body of commentarial literature in the Sinhala language that became famous throughout the Buddhist world. These commentaries, known as Atthakatha, provided the interpretive framework for understanding the Tipitaka and shaped the development of Theravada doctrine.

The major Sinhala commentaries included:

1. Maha Atthakatha (Great Commentary) of the Mahavihara
2. Kurundi Atthakatha, so named because of its having been written at the Kurundaveha Vihara in Ceylon
3. Paccariya Atthakatha (Mahapaccari or Great Raft), so called because it was composed on a raft in Ceylon
4. Sankhepa Atthakatha (Short Commentary), possibly of South Indian origin
5. Andhaka Atthakatha, handed down at Kanchipura in South India 

These commentaries "doubtless embraced various shades of opinion, and represented different schools of thought" . Their existence demonstrates the sophisticated scholarly culture that flourished in Anuradhapura and attracted scholars from across the Buddhist world.

3.3 Eminent Scholars from India

As a result of the scholarly reputation of Sri Lankan Buddhism, many foreign monks came to Anuradhapura to study and contribute to Buddhist learning. Among the most distinguished were:

1. Ven. Buddhaghosa
2. Ven. Buddhadatta
3. Ven. Dhammapala
4. Ven. Mahanama
5. Ven. Dhammaruci

These scholars, arriving from various parts of India, found at the Mahavihara a rich tradition of Sinhala commentarial literature and undertook the monumental task of translating these works into Pali, making them accessible to the wider Buddhist world.

 4. The Scholarly Activities of Monks During the Anuradhapura Period

 4.1 The Sinhala Commentarial Tradition

The earliest and most significant scholarly activity of monks in the Anuradhapura period was the production of Sinhala commentaries on the Tipitaka. Sri Lankan scholar-monks wrote Atthakatha in the Sinhala language that became famous throughout the Buddhist world. As one source explains, "the commentaries so handed down in the schools at various times and places had already been put together into treatises, and books had been made to them, written in the native dialects" .

These commentaries provided detailed explanations of the Buddha's teachings, including grammatical and lexical explanations, doctrinal expositions, and historical narratives. They were essential for understanding the Tipitaka and preserving the tradition.

4.2 The Translation of Commentaries into Pali

As the result of the Sinhala commentarial tradition, eminent scholars such as Ven. Buddhadatta and Ven. Buddhaghosa came to Sri Lanka to study the Sinhala Atthakatha and translate them into Pali. Ven. Buddhaghosa studied the Sinhala commentaries under the guidance of the Thera Sanghapala, who lived in a hermitage at Anuradhapura. This is recorded in the Mahavamsa and Visuddhimaggasanna: "MahaAtthakathanca mahapaccaremeva ca –Kurundi cati tissopi sihala kattha ima Buddhamittohi namena vissutassa yasassino vinayanussa dhirassa sutva therassa santike" .

Buddhaghosa's translations were not mechanical renderings but involved creative synthesis and systematization. As the sources indicate, he took the Sinhala commentaries and "translated, according to the grammatical rules of the Magadhas, which is the root of all languages, the whole of the Singhalese Atthakatha (into Pali)" . The first book he wrote in Pali was the Samantapasadika, a commentary on the Vinaya, followed by the Visuddhimagga, which he completed before the Atthakatha translations.

 4.3 The Transcription of the Tipitaka

Another major scholarly activity was the transcription of the Tipitaka from oral to written form. During the period of King Vattagamini Abhaya, monks faced difficult times and decided to commit the oral Tipitaka to written form. The Tipitaka was written at Matale Anuviharaya, an event that marked a turning point in Buddhist literary history.

As one study explains, "The transition from oral to written tradition marked a significant turning point in the history of Buddhist literature in Sri Lanka... the transcription of the Tripitaka led to a significant shift in Sri Lanka's literary history, providing a strong base for the growth of written literature. Today's publishing systems, including the methods of writing, copying, and distributing texts, began with past practices" .

4.4 Original Literary Contributions

The Anuradhapura period witnessed the production of numerous original works in both Pali and Sinhala. Ven. Buddhaghosa's Visuddhimagga is the most famous example, but many other works were produced by scholars of the period.

Some kings themselves were scholars. King Moggallana II was known as an intellectual and an incomparable poet. King Buddhadasa wrote Sarartha Sangraha, a text on medicine. King Kassapa V wrote Dhampiya Atuva Getapadaya, a work that involved many sources. King Vijayabahu I translated the Dhammasangani into Sinhala. King Parakramabahu VI composed Ruvanmala, a lexicon for poets.

There was a steady output of translations, with some Sinhala items translated into Pali and then translated back again into Sinhala, as in the case of the Visuddhimagga. However, G.P. Malalasekera noted that most important items were in Sinhala without Pali translations, indicating the vitality of the Sinhala literary tradition.

4.5 The Pali Language as an International Vehicle

The translation of commentaries into Pali established the Pali language as the international vehicle for Theravada Buddhism. As one source notes, "Ven.Buddhaghosa accomplished a great task by systematically arranging all the existing works on the Buddhist scriptures, which had up to this time laid scattered and unarranged" .

"From the time of Aluvihara Council numerous works were composed on the Canon and the commentaries. The Council at Aluvihara laid down the Canon and system of Theravada Buddhist thought in the early stages of the Order. The accretions and different interpretations on these words were finally codified and coherently arranged by Ven.Buddhaghosa. Thus the Theravada teachings received a further definition and settlement at the hands of an authoritative scholar" .

This established "the pre-eminence of Sri Lanka over all other countries in the genuineness of its traditional heritage of the Buddhist religion and justified her claim to be the home of Theravada in his day" .

 4.6 Scholarly Recognition and Infrastructure

The scholarly culture of the Anuradhapura period was supported by a sophisticated infrastructure that resembled modern universities. "These ancient learning centres encompassed a broad spectrum of curricula, covering areas such as languages, religion, sciences, mathematics, and the arts. Recognitions and degrees were awarded to scholars, as demonstrated by names like Vagishwara, Kavichakravarti, Kaviraja, Vidyapati, and Kavikala Sarvajna, among others" .

The educational infrastructure "was comprehensive, with provisions for laboratories, libraries, hospitals, Janthaghara (hostels for lay students), and almshouses. These sangharamas were more than just centers of religious learning; they were integrated institutions of holistic education" .

Furthermore, "they displayed an outward-facing orientation, engaging in international exchanges similar to their Indian counterparts, Nalanda, Valabhi, Taxila, and others, which held affiliations with countries like China and Java" . This international orientation contributed to the scholarly reputation of Sri Lankan Buddhism.

4.7 Contributions of Eminent Scholar-Monks

Ven. Buddhaghosa stands as the most celebrated scholar of the Anuradhapura period. "Buddhaghosa was not only a metaphysician. His scholarship was wide and deep and of an encyclopaedic character. His works reveal his knowledge of Astronomy, Grammar, Geography, of the Indian sects and tribes and kings and nobles of Buddhist India, of the fauna and flora of the country, of ancient manners and customs of the land, and of the history of Ceylon" .

"The quality and bulk of the work produced in a single life time show that Buddhaghosa must have been toiling steadily and indefatigably, year in and year out, working out the mission with which he was entrusted by his teacher, immured in a cell of the great monastery at Anurādhapura" .

Ven. Dhammapala, an inhabitant of South India, was also "a celebrity of the Mahāvihāra" . T.W. Rhys Davids was of the opinion that Dhammapala and Buddhaghosa "seem to have been educated at the same University... they hold very similar views, they appeal to the same authorities, they have the same method of exegesis, they have reached the same stage in philological and etymological science" .

Dhammapala's works included commentaries on the Nettipakarana, Itivuttaka, Udana, Cariyapitaka, Theragatha, Therigatha, Vimanavatthu, and Petavatthu, as well as the Paramatthamanjusa and Linatthapakasini. "From his works it appears that Dhammapala was well read and well informed. His explanation of terms is very clear. His commentaries throw considerable light on the social, religious, moral, and philosophical ideas of time like the commentaries of Buddhāghosa" .

 5. Conclusion

The scholarly activities of Buddhist monks during the Anuradhapura period represent one of the most significant achievements in Buddhist history. Through the preservation and translation of commentarial literature, the transcription of the Tipitaka, and the production of original works, the monks of this period established the textual and doctrinal foundations of Theravada Buddhism that continue to guide practitioners worldwide.

The Anuradhapura period is the first period of the establishment of Buddhism in Sri Lanka, and numerous services were performed by the monks. The Vinaya was considered the main focus during this period because most commentators wrote their books with respect for the Vinaya. At this time, the Mahavihara was very famous because of its Sinhala commentaries. Ven. Buddhadatta and Ven. Buddhaghosa came to the Mahavihara and learned those Sinhala books and translated them into Pali, which became an international language.

Buddhist monasteries were centers for learning and scholarship. The Buddhist tradition of reasoning supported scholarship and learning. The Mahavihara, Tissamaharama, Kaladighava-pidvara Vihara, and Kallagama Mandalarama were centers of scholarship in the Anuradhapura period. The close contact the Mahavihara maintained with South Indian Theravada centers is visible from the regular visits of scholars from these areas. This contact had grown from early times .

As Ven. Walpola Rahula wrote, "Freedom of discussion was an important feature highly esteemed. To be humble and not to be proud of one's learning was regarded as sign of great scholarship." This ethos of humble scholarship and open debate contributed to the flourishing of Buddhist learning during this period.

Today, we have the Pali written Tipitaka as a result of the Anuradhapura monks' scholarly activities. As one study concludes, "the transcription of the Tripitaka led to a significant shift in Sri Lanka's literary history, providing a strong base for the growth of written literature. Today's publishing systems, including the methods of writing, copying, and distributing texts, began with past practices" .

 6. Bibliography

Primary Sources

Culavamsa. The Later Chronicle of Sri Lanka.

Mahavamsa. The Great Chronicle of Sri Lanka.

Visuddhimagga. Buddhaghosa's Path of Purification.

Secondary Sources

Basnayake, H. T. Sri Lankan Monastic Architecture. Sri Satguru Publications, 1986.

Blaze, L. E. The Story of Lanka. Asian Educational Services, 1995.

Chandrika, A. M. M. "A Historical Analysis of the Political Participation of Buddhist Monks During the Polonnaruwa Period." Peradeniya University Research Sessions, 2012. 

Ellawala, H. Social History of Early Ceylon. Department of Cultural Affairs, 1969.

Ludowyk, E. F. C. The Story of Ceylon. Navrang Booksellers & Publishers, 1985.

Mendis, Ranjan Chinthaka. The Story of Anuradhapura. Lakshmi Mendis, 1999.

Mendis, Vernon L. B. The Rulers of Sri Lanka. S. Godage & Brothers, 2000.

Siriwardena, A.S. and Wickramasinghe, N.G.I.M. "An Investigation into the Implementation of the Modern University Concept in the Buddhist Sangharamas Concerning the Academic Development of the Anuradhapura Period." Proceeding of the First Desk Research Conference of the Library of the University of Kelaniya, 2023. 

"A Historical Study on the Transcription of the Tripitaka and Manuscript Writing during the Anuradhapura Period." Sri Lanka Library Review, Vol. 39, Issue 2, 2025, pp. 77-96. 

 Historical Commentaries and Grammars

Buddhadatta, Polatte Sri. Pali Literature. 1st Chapter, Page 2; 5th Chapter, Page 162.

Gray, Buddhagosuppatti. Introduction, p.31, London, 1982.

Law, B.C. A History of Pali Literature. 

Rhys Davids, T.W. and Stede, William. The Pali-English Dictionary. Pali Text Society, 1921.

Vijayasinha. Mahavamsa (English translation). Colombo, 1909.

Buddhist Pre-Marriage Counselling: A Comprehensive Academic Analysis of Theravada Perspectives on Marital Harmony

 Abstract

The institution of marriage faces unprecedented challenges in contemporary society, with escalating divorce rates and family breakdowns causing widespread suffering. This comprehensive academic inquiry examines the role of Buddhist teachings in pre-marriage counselling, demonstrating that the Theravada tradition provides a sophisticated framework for preparing couples for successful married life. Through systematic analysis of canonical sources including the Sigalovada Sutta, Sanvasa Sutta, Sattabhariya Sutta, and Avenika Dukkha Sutta, alongside engagement with contemporary scholarship on Buddhist family ethics, this article demonstrates that Buddhist pre-marriage counselling offers a holistic approach addressing spiritual, emotional, and practical dimensions of marital relationships. The investigation reveals that the Buddha provided extensive guidance on marital relationships, emphasizing mutual respect, faithfulness, equality, and the fulfillment of reciprocal duties. The analysis examines the seven types of wives described in the Sattabhariya Sutta, the duties of husbands and wives in the Sigalovada Sutta, the understanding of women's unique experiences in the Avenika Dukkha Sutta, and the four types of marital unions in the Sanvasa Sutta. The article explores contemporary applications of these teachings, demonstrating their relevance for addressing modern challenges including communication breakdowns, infidelity, financial disputes, and domestic violence. The study proposes that Buddhist pre-marriage counselling offers a comprehensive framework that addresses both the root causes of marital discord and provides practical guidance for building harmonious relationships. The article concludes that the integration of Buddhist teachings into pre-marriage counselling programmes can significantly contribute to reducing divorce rates and promoting family well-being, particularly in South Asian societies grappling with the tension between traditional values and modern challenges.

 1. Introduction

Agreeing to the approach of Sri Lankan society, directed by the most stable substantial doctrine in the world, marriage is a union that assures two individuals physically, loyally, and psychologically. The partners of such a union are not entitled to satisfy their unfiltered impulses. They live as partners of a union that is governed by mutual love and affection, trust and responsibility. Marriage has long been recognized as one of the most significant institutions in human society, providing the foundation for family life and the continuation of generations.

But unfortunately, nowadays courts fill with full of divorce matters and day by day it increases the number of people who need to separate from their husband or wife. Under this condition, their children and families suffer more than them. The result is that these types of situations create different kinds of mental disorders without knowing. Therefore, pre-marriage counselling is a basic requirement of the society. Through this assignment, I would like to discuss this topic with more facts according to Buddhism.

The significance of this inquiry is particularly relevant in contemporary South Asian societies, where traditional values coexist with modern challenges. As one scholar observes, "More than ever before, young people pay attention to Pre Marriage counseling because of those very problems which arise from sharing life" . The rising divorce rates and family breakdowns reflect a deeper crisis in understanding the nature of marital relationships and the skills required to sustain them. Buddhist teachings offer timeless wisdom that can address these contemporary challenges.

This article undertakes a comprehensive examination of Buddhist pre-marriage counselling, proceeding through several interconnected dimensions of analysis. It begins with an examination of the requirement for pre-marriage counselling in the current society, analyzing the contemporary challenges facing marriage and the role of counselling in addressing them. It then explores the Buddhist perspective on pre-marriage counselling, examining key suttas that provide guidance on marital relationships. The analysis investigates the benefits that can be gained from pre-marriage counselling, drawing on both traditional teachings and contemporary research. The article concludes with personal viewpoints on pre-marriage counselling and a synthesis of the findings.

Through this systematic examination, the article demonstrates that Buddhism provides a comprehensive framework for pre-marriage counselling that addresses the spiritual, emotional, and practical dimensions of marital relationships. The Buddhist approach emphasizes mutual respect, equality, faithfulness, and the fulfillment of reciprocal duties, providing a foundation for lasting marital harmony.

2. The Requirement of Pre-Marriage Counselling in the Current Society

2.1 The Crisis of Modern Marriage

Contemporary society faces a crisis in marriage, with divorce rates reaching unprecedented levels in many countries. This crisis reflects a fundamental misunderstanding of the nature of marital relationships and the skills required to sustain them. As one scholar observes, "Buddhist couples who are going to get married view marriage as something romantic, and see it as something that simple and fun, which makes them unaware of the problems that could emerge in a marriage" .

The romanticization of marriage obscures the realities of married life, including the challenges of communication, financial management, conflict resolution, and the negotiation of roles and responsibilities. Without adequate preparation, couples enter marriage with unrealistic expectations and inadequate skills, setting the stage for disappointment and conflict.

Pre-marriage counselling is one or more counselling sessions in which a trained professional consults and advises an engaged couple. The counsellor may be a religious official or a lay counsellor, and his role is to gently allow the couple to discover several different areas of the relationship. The counsellor's duty is to bring any disagreements, conceptual prospects, and communication issues to light, and then the couple can further discuss these areas.

 2.2 The Role of Pre-Marriage Counselling

Working through communication and expectation issues with a trained counsellor allows a couple to excavate their understanding of each other and of the relationship as a whole. The counsellor begins discussions that the couple may not have otherwise engaged themselves in to stop future problems from happening. After pre-marriage counselling, the couple is more ready to join each other in marriage with the understanding that problems and disagreements can be resolved and with the guarantee that their life goals are the same.

With nearly half of all marriages ending in divorce, premarital counselling should be required when couples are considering getting married. In pre-marriage counselling, couples will learn how to develop the skills to communicate in a marriage, identify possible struggle areas, and learn how to direct their way through difficult questions.

Pre-marriage counselling is normally sought out during an engagement, but it is also necessary and useful for those expecting marriage. Pre-marriage counselling can be beneficial for couples who are not sure about their next step, as well as for those who are already engaged and preparing for marriage.

 2.3 Addressing the Root Causes of Marital Discord

Buddhist philosophy offers profound insights into the root causes of human suffering, including the suffering experienced in marital relationships. The Buddha identified craving (tanha), aversion (dosa), and delusion (moha) as the root causes of suffering. In the context of marriage, these defilements manifest as unrealistic expectations, attachment to desired outcomes, anger and resentment, and the delusion that one's partner should fulfill all one's needs.

As one scholar observes, "In Buddhism, human desires are recognized as two different kinds of desire: tanha, the desire for pleasure, and chanda, the desire for true well-being. Tanha is based on ignorance, while chanda is based on wisdom" . Understanding this distinction is crucial for marital harmony. When couples approach marriage with chanda (wholesome desire) rather than tanha (unwholesome craving), they are better equipped to navigate the challenges of married life.

The Buddha's teaching on the Four Noble Truths provides a framework for understanding marital suffering and its cessation. The First Noble Truth recognizes the reality of suffering, including the suffering inherent in marital relationships. The Second Noble Truth identifies craving as the cause of suffering. The Third Noble Truth points to the cessation of suffering through the abandonment of craving. The Fourth Noble Truth provides the path to the cessation of suffering, including right understanding, right thought, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right concentration.

 3. Buddhism and Pre-Marriage Counselling

3.1 The Buddhist Approach to Marriage

Buddhism views marriage as a social convention, an institution created by human beings for their well-being and happiness. As one source explains, "Marriage is a social convention, an institution created by man for the well-being and happiness of man, to differentiate human society from animal life and to maintain order and harmony in the process of procreation" .

The Buddhist attitude toward marriage is characterized by a recognition of its importance for human well-being while maintaining a focus on spiritual development. As one scholar observes, "The meaning of the family in Buddhism was a group of members practicing for the enlightenment in Buddhism" . The family provides the context for individual spiritual development, and marital relationships are understood as opportunities for cultivating wholesome qualities.

The Buddha did not prescribe rules for marriage but provided guidance for those who choose to marry. As one source notes, "Even though the Buddhist texts are silent on the subject of monogamy or polygamy, the Buddhist laity is advised to limit themselves to one wife" . The Buddha realized that one of the main causes of downfall is involvement with other women, as stated in the Parabhava Sutta.

3.2 Key Suttas for Pre-Marriage Counselling

There are several suttas that take a valuable effort to discuss Buddhist family pre-marriage counselling in the Pali canon. These include the Mahāparinibbāna Sutta, Aggañña Sutta, Uggaha Sutta, Sigalovāda Sutta, Pattakamma Sutta, Migasāla Sutta, Sabbrahma Sutta, Vasala Sutta, Parābhava Sutta, Mahāgovinda Sutta, Avenika Dukkha Sutta, Sattabhariyā Sutta, Mallikā Sutta, Sakkanamassa Sutta, Cullavedella Sutta, Vatthu Sutta, Natthiputta Sutta, Dhītu Sutta, Vepulla Sutta, Vanijja Sutta, Vyaggapajja Sutta, Kinti Sutta, Sabbāsava Sutta, Kosambi Sutta, Mahānāma Sutta, Itthibandhana Sutta, Sanvāsa Sutta, Purisa Bandhana Sutta, Sāma Jataka, and Māthuposatha Jātaka.

Among these suttas, several are particularly important for pre-marriage counselling. The Sigalovada Sutta provides a comprehensive guide to the duties of husbands and wives. The Sanvasa Sutta describes the four types of marital unions. The Sattabhariya Sutta describes seven types of wives. The Avenika Dukkha Sutta describes the unique experiences of women that men must understand. These suttas will be examined in detail below.

3.3 The Avenika Dukkha Sutta: Understanding Women's Unique Experiences

The Avenika Dukkha Sutta describes some special incidents that happen in a woman's life that a man never experiences in his entire lifetime. These are:

1. When a woman gets married, she has to go away from her family members, her house, and her neighbours.
2. Women have a period once a month which men never have to experience.
3. Women conceive and tolerate all inconvenience during that time.
4. Women deliver babies and feed them from their own breast.

A man should have a clear idea about these incidents because they emphasize the dedication which women do without displaying. Therefore, she needs protection from her husband as same as she was protected by her family. Also, the husband should care about her and pay attention to her during the times she is uncomfortable in natural incidents. Women's feelings can change during the time when she suffers from physical problems. So the husband should be able to understand her and help her to get rid of her suffering with a compassionate mind.

This sutta is particularly significant for pre-marriage counselling because it emphasizes the need for men to understand and appreciate the unique experiences and challenges that women face. Without this understanding, men may fail to provide the support and compassion that their wives need, leading to resentment and conflict.

3.4 The Sanvasa Sutta: Four Types of Marital Unions

The Sanvasa Sutta of the Anguttara Nikaya explains that there are four ways a man and a woman can live together:

1. A man like a dead body (chavo) lives with a woman like a dead body (chavā).
2. A man like a dead body (chavo) lives with a woman like a goddess (devī).
3. A man like a god (devo) lives with a woman like a dead body (chavā).
4. A man like a god (devo) lives with a woman like a goddess (devī).

This explanation illustrates the way a person should choose a life partner. One should be able to identify the good qualities which a life partner has, and if she or he has some bad qualities, they can correct them by advising. Some people never smile and always get angry for small reasons. They are spoiling their lives as well as others' lives. These types of people should take advice from someone to control their bad feelings. If not, they may spend their lives as corpses in their family life.

3.5 The Sigalovada Sutta: Duties of Husband and Wife

The Sigalovada Sutta of the Digha Nikaya mentions the duties both husband and wife have to perform in married life. As one scholar notes, "the Buddha once advised his lay disciples to allocate their income for living expenses, capital for running business, savings, and giving" . The sutta provides a comprehensive framework for understanding the responsibilities of marriage.

Duties of a Wife to Her Husband:

1. Performing her duties properly (susanvihita kammanta)
2. Showing friendliness to both family members (susangahita parijana)
3. Looking over the things brought into the family (samhatan anurakkhanti)
4. Being enthusiastic and skillful in the discharge of all her duties (dakkhava hoti anlasa sabbanivesu)

Duties of a Husband to His Wife:

1. Showing respect (sammāna)
2. Being courteous (avamānna)
3. Being faithful (anatichariya)
4. Giving authority (issariya vossaggaha)
5. Providing her with adornments (alankāranappadanena)

These duties reflect the Buddhist understanding of marriage as a partnership of equality and mutual respect. As one scholar observes, "The meaning of a couple in marriage in Buddhism was the relationship which reciprocally showed respect, sincerity, not to betray each other sexually and to be an equal friend" . This emphasis on equality is particularly significant in the context of traditional societies that often subordinate women to men.

Sexual diseases become the most dangerous problem in the modern world. Prostitution is the main reason for that. The husband should be able to satisfy himself only from his wife, and the wife should be able to satisfy herself only from her husband. If not, the family faith is destroyed, and a lot of social and physical problems (sexual diseases) can also occur.

3.6 The Sattabhariya Sutta: Seven Types of Wives

The Sattabhariya Sutta of the Anguttara Nikaya defines seven types of wives based on their attitude towards their husband. The story behind this sutta is particularly instructive. One day the Buddha paid a visit to the house of Anāthapinḍika. At that time, inside the house there was a big commotion. The Buddha then inquired from him what was wrong in his house. He explained that the new daughter-in-law named Sujātā, who came from a very rich family, had become a nuisance to the whole family. She would listen to no one, not even to her husband. She had become arrogant and quarrelsome .

The Buddha called her to a side and told her that there were seven types of wives:

1. Vadhaka Bharyā (Executioner): She is a wife who is rough and inconsiderate to her husband. She is described as pitiless, fond of other men, and neglectful, even contemptuous, of her husband.

2. Chori Bharyā (Robber): She who wastes her husband's wealth and spoils in secret disobedience. She wastes the family wealth and is dishonest with her husband, especially as regards money.

3. Ayya Bharyā (Master): A wife who lords over her husband. She is critical, rude and indelicately spoken when it suits her, lazy and dictatorial.

4. Bhagini Bharyā (Sister): She who is obedient and adores her husband as if he was her elder brother. She defers to her husband as she would her older brother. She is modest and is obedient to her lord and master and wishes to please him in every way.

5. Sakhī Bharyā (Friend): She who is trustworthy, concerned, and attached as if her husband is her best friend. Through friendship and love, she is devoted to him.

6. Dāsī Bharyā (Servant): A wife who never tires of working to please her husband. She is patient, endangered, and submits to him even when he is mad. She obediently receives physical punishment whenever her husband so desires to deliver it and is unquestionably submissive to him.

7. Mātu Bharyā (Mother): She who is loving, concerned, attentive, and protective as if her husband is her son. She treats her husband like her son in every way, being compassionate and kind, as well as caring responsibly after his wealth.

After explaining these seven types, the Buddha asked Sujātā what she would like to become. Having understood what was preached, she submissively declared that she would like to be the handmaid (dāsī) of her husband .

A good couple should open their hearts to one another and refrain from entertaining secrets. Keeping secrets to oneself could lead to suspicion, and suspicion is the element that could destroy love in a partnership. Suspicion raises jealousy, jealousy creates anger, anger develops hatred, hatred turns into enmity, and enmity could cause untold suffering including bloodshed, suicide, and even murder.

4. Benefits Which Can Be Gained from Pre-Marriage Counselling

 4.1 Resolving Past Issues

If couples have any issues with past relationships, it is the time to discuss and resolve those issues so that they will not continue to haunt the marriage. Pre-marriage counselling provides a safe space for couples to address past traumas, unresolved conflicts, and lingering resentments that may affect their current relationship.

As one scholar observes, "Marriage is an important step in one's life. Marriage helps one to maintain happiness, though sharing life with another may become troublesome for various reasons" . Addressing past issues before marriage helps prevent these problems from undermining the relationship.

4.2 Discussing Future Plans

When a couple decides to get married, the future seems like it is still far away, but they should discuss their future plans so that they both have reasonable expectations. How many children and when to start a family are large issues, but there are many more future plans to discuss. Will both of them work after children are born? Are they willing to move to another city to follow a job? One checking account or two?

The Buddha's teachings on financial management, as found in the Sigalovada Sutta, provide guidance for these discussions. As one scholar notes, "In a broad sense, the Buddhist way of money management involves proper allocation of income, including increasing sources of income as well as reducing expenses" .

 4.3 Resolving Disagreements

Couples disagree about many things. Even small disagreements can lead to large relationship problems if they are not dealt with appropriately and with proper respect. A marriage counsellor can help them identify potentially related issues that stem from disputes and offer ways to resolve these disputes before they leave lingering damage.

The Buddhist approach to conflict resolution emphasizes the importance of right speech (samma vaca) and right action (samma kammanta). As one scholar observes, "The husband and the wife are in an equal relationship" based on dependent origination (pratītya-samutpāda) . This understanding of equality provides a foundation for resolving disagreements with mutual respect.

4.4 Handling Life Issues

How does a couple deal with disagreements about finances, mortgages, insurance, religion, or many other important life decisions? Pre-marriage counselling can help them identify the issues about which they may disagree and help them learn to resolve the disagreements before they become major obstacles in the marriage. After the counsellor has helped them work through a few compromises, a couple will be better equipped to handle the next one on their own.

 4.5 Strengthening Communication Skills

Pre-marriage counselling helps couples develop effective communication skills that are essential for marital harmony. The Buddhist emphasis on right speech provides a framework for developing these skills. Right speech involves speaking truthfully, kindly, and at the appropriate time, avoiding harsh words, gossip, and divisive speech.

As one scholar observes, "The family as an institution provides the basis for one's personal development" . Developing communication skills within the context of pre-marriage counselling supports both personal growth and marital harmony.

4.6 Cultivating Wholesome Qualities

Pre-marriage counselling provides an opportunity for couples to cultivate the wholesome qualities that are essential for marital happiness. The Buddhist tradition identifies many qualities that contribute to healthy relationships, including loving-kindness (metta), compassion (karuna), sympathetic joy (mudita), and equanimity (upekkha).

As one scholar notes, "The meaning of a healthy family from a Buddhist viewpoint was a good teaching lesson for today's parents as follows: all members of a family were to practice individually within the family" . This emphasis on individual practice within the family context is particularly relevant for pre-marriage counselling.

5. Personal Viewpoints on Pre-Marriage Counselling

5.1 The Importance of Pre-Marriage Counselling in South Asian Contexts

According to my point of view, South Asian countries (such as India, Nepal, and Sri Lanka) have Brahmic influence. Though it is the millennium, still some people have those ideas. Therefore, they need a brain wash through pre-marriage counselling. If not, they surely spoil their family life by harassing their wives physically and mentally.

The Brahmanical period, as codified in the Laws of Manu, represented a significant deterioration in the status of women. Women were defined as sinful and unintelligent, and their value was reduced to their sexual and reproductive functions. These attitudes continue to influence South Asian societies, leading to the subordination and mistreatment of women within marriage.

Pre-marriage counselling provides an opportunity to challenge these harmful attitudes and promote more egalitarian relationships. By educating couples about the Buddhist teachings on equality and mutual respect, counsellors can help transform patriarchal attitudes that lead to domestic violence and marital discord.

5.2 The Middle Path in Marital Relationships

Buddhism solves matters while looking at it from the middle path. It has no extremes in any matter. In Buddhist commentaries, the Buddha showed the importance of a happy married life because it is the ethical way which continues the generation. To establish a behavioural generation, a couple needs counselling which makes them understand the value of marriage life.

The middle path in marital relationships involves avoiding the extremes of indulgence and neglect. Couples should neither be indulgent, satisfying every desire without restraint, nor neglectful, failing to meet their partner's legitimate needs. Instead, they should find a balanced approach that supports both individual and mutual well-being.

5.3 Addressing the Neglect of Parents

Some people neglect their parents when they marry due to busy time tables in their newly started life. A good counsellor should advise people about those kinds of problems which can happen with knowing or without knowing. Then they will be able to protect each and every relationship while fulfilling their responsibilities.

The Buddha taught the importance of caring for parents and fulfilling filial duties. As one scholar observes, "The children also have an obligation to lead their parents for the maturation in spiritually and religiously" . This reciprocal relationship between parents and children is important for family harmony.

 5.4 Equality in Marital Responsibility

People have a narrow idea that a woman has a responsibility to protect her family life more than a man. But I do not agree with that statement because no one can clap with only one hand. To have a successful family life, a man's contribution should also be at a similar level as that of a woman. So a counsellor's duty will be more successful if they remember this in pre-marriage counselling.

The Buddhist teachings on marital relationships emphasize mutual responsibility and equality. As one scholar observes, "The husband and the wife are in an equal relationship" . This equality is based on the understanding that both partners are interdependent and that the relationship functions properly only when both fulfill their responsibilities.

The Buddha's teaching on dependent origination (pratītya-samutpāda) provides a philosophical foundation for this equality. Just as all phenomena arise in dependence on conditions, so too does a successful marriage depend on the mutual contribution of both partners. Neither partner is inherently superior or more responsible; both are equally necessary for the relationship to flourish.

 6. Conclusion

To conclude, pre-marriage counselling has become a front-line requirement in modern society. It is the most successful way to control divorce cases. Buddhism shows a number of ways a couple can stay together with a lot of happiness and right understanding.

The Buddha provided extensive guidance on marital relationships, emphasizing mutual respect, faithfulness, equality, and the fulfillment of reciprocal duties. As one scholar observes, "Looking into how ethics for a couple is mentioned in the scriptures from the Buddhistic viewpoint, we can find a noticeable point: 'The husband and the wife are in an equal relationship'" . This equality, based on dependent origination, provides the foundation for lasting marital harmony.

The seven types of wives described in the Sattabhariya Sutta provide a framework for understanding different approaches to marriage, with the ideal being those who treat their husbands as friends, sisters, servants, or mothers. The duties of husbands and wives in the Sigalovada Sutta provide practical guidance for fulfilling marital responsibilities. The understanding of women's unique experiences in the Avenika Dukkha Sutta emphasizes the need for compassion and support. The four types of marital unions in the Sanvasa Sutta illustrate the importance of choosing a partner with wholesome qualities.

Women were treated desperately in early Brahmic society. Some South Asian people still have earlier narrow Brahmic ideas in their minds. Therefore, through pre-marriage counselling, the counsellor can gradually remove those ideas which harass women unreasonably. The Buddhist teachings on equality, mutual respect, and the fulfillment of reciprocal duties provide a powerful antidote to patriarchal attitudes.

Pre-marriage counselling offers numerous benefits, including resolving past issues, discussing future plans, resolving disagreements, handling life issues, strengthening communication skills, and cultivating wholesome qualities. These benefits contribute to stronger marriages and healthier families.

In conclusion, the integration of Buddhist teachings into pre-marriage counselling programmes can significantly contribute to reducing divorce rates and promoting family well-being, particularly in South Asian societies grappling with the tension between traditional values and modern challenges. As one scholar observes, "These items of ethical virtue for a couple can be a clue that can solve problems regarding divorce" . By drawing on the wisdom of the Buddhist tradition, couples can build relationships that are characterized by mutual respect, understanding, and lasting harmony.

 Bibliography

Primary Sources

Avenika Dukkha Sutta. Anguttara Nikaya.

Mahāparinibbāna Sutta. Digha Nikaya.

Sanvāsa Sutta. Anguttara Nikaya.

Sattabhariya Sutta. Anguttara Nikaya.

Sigalovada Sutta. Digha Nikaya.

 Secondary Sources

Bhikkhu Bodhi. In the Buddha's Words: An Anthology of Discourses from the Pali Canon. Boston: Wisdom Publications, 2005.

Chandrasekara, Sarath. "Buddhist Pre Marriage Counseling." The Journal of the International Association of Buddhist Universities 7, no. 1 (2014): 19-26.

Dhammananda, K. Sri. What Buddhists Believe. Kuala Lumpur: Buddhist Missionary Society, 1973.

"The Meaning of a Healthy Family from the Buddhist Viewpoint: Centered on the Parent-Child Relationship." Korean Citation Index, 2025.

"The Issues of Ethics and Divorce in a Couple from a Buddhistic Perspective." Korean Citation Index, 2025.

"Happy Married Life." University of Sri Jayewardenepura, 2023.

"Personal Ceremonies: Marriage / Funeral Rites." Tibetan Buddhist Encyclopedia.

"Buddhist Views on Marriage." Tibetan Buddhist Encyclopedia.

http://www.the-spearhead.com. Accessed 3 December 2013.

http://buddhaguna-chant.blogspot.com. Accessed 3 December 2013.